第一届全国中国格言谚语比赛

您在这里：

首页
第一届全国…

第一届全国中国格言谚语比赛

大会名誉主席献词

拿督斯里黄家泉先生 DATO’ SERI ONG KA CHUAN

我首先要感谢主办单位能够重视到中华格言以及谚语的重要，主办了这样一项极富人生教育意义的比赛。

正如其他民族的格言以及谚语，中华的格言以及谚语，也一样是一个民族的智慧反映，我们的民族从它的历史、文化的演变与积累之中，流传下来的一些千锤百炼的形容词句，它们的精彩之处就在于他们可以很形象化的形容人的性情、境界以及事物的状况。如果再把这些格言和谚语的内容加以解释，我们可以从中学习到到的不仅是人生的经验。

从谚语作为形容的文句，以及它所借用的形容，我们又可以从中了解科学、文学等各方面的知识。例如，一句“伸手不打笑面人”，即把如何处理人际关系的场面说话了；“居移气、养移体”说的是环境和营养对人的气质改变的影响，而“失败是成功之母”又把实验和累积经验的重要、科学和数学上的排除率理论，以通俗的说法言简意赅的表达了。还有像“墙头草”、“千里之堤，溃于蚁穴”、“黄鼠狼给鸡拜年”等，说的是人生经验，但其形象化的形容画面，让人可以进一步认识动物的的生态。“留得青山在，不怕没柴烧”是人生经验也是环保理念。至于“玉不琢，不成器”又涉及矿物和工艺的认识。

而且格言和谚语简练而且言简意赅的话语，多数反映人们在生活实践经验，就更方便它在民间流传，而带有社会教育的性质。一般格言和谚语都是经过口头传下来的，源起年代不详，但不少谚语把过去才会发生的事形容当下的情形，还能说得活泼又形象化，例如“秀才遇到兵”等，因此有些谚语也就是历史和文化传统的活化石。

我们生活在今天的世界，学习格言和谚语，不仅是有利沟通过程的表达，更进一步来说，它是我们形象化的容易记忆古人智慧的一个途径，而且不会枯燥。这样的赛会若能年复一年的延续举办下去，唤起人们学习格言和谚语的兴趣，我深信其效果不仅是有利提升中文水平，而且也会有助推动大家学习古人的智慧，更有益陶冶个人的人生修养。

大会主席献词

拿汀刘金玉 Datin Low, Kam Yoke

一個族群的傳統文化，必須通由家庭、教育、社會三個單位個別扮演好傳承的角色。

可是，現在還有誰在堅持演好此角色？

時代發展的步伐走得太快，導致傳統文化意義漸被淡忘，無論是傳統建築物、古人的金玉良言、傳統美德、風俗習慣，也默默消失……長輩除了感嘆：「今時不同往日」，也無力阻擋時代洪流，只好任由衝擊。年輕一輩對原有的族群文化顯得一知半解，甚至一無所知。

精英大學（HELP University College）總裁兼創辦人劉金玉在接受《東方日報》訪問時表示，現今填鴨式教育制度無法啟發學生的思考，一味填滿知識，卻沒有教育人生道理，造成傳統教育價值觀漸被淡化。

「其實傳承文化的工作，也屬於教育的一部分，而傳統道德教育對學生日後的發展也非常重要。」

受英文教育的劉金玉，自小就對中華文化有著濃厚興趣，加上其母親不斷向她灌輸「忠孝仁義道德」等倫理觀念，在母親的薰陶下，她對中國格言、諺語更情有獨鐘。

在劉氏的建議下，該學院與馬來西亞民眾圖書館及研發中心聯辦「全國中學生中國格言諺語比賽」，並免費公開予全國中學生參加，主要是發揚中華文化及提高青少年對中國格言、諺語的瞭解及使用風氣。

「我們希望通過這項比賽，喚起學生對格言、諺語的興趣，相信在他們了解箇中意義後，就會銘記在心，將之融入日常生活中。」

她繼續說道，士農工商中，以「士」為首，所謂「士」，即是士人，意指知識份子，由此可見，讀書識字非常重要。

她指出，精英學院的英文名稱為「HELP」，而「HELP」一詞的中文解釋為幫助，因此她與同是精英學院創辦人的丈夫拿督陳德鴻博士都希望該學院能夠通過教育，幫助學生在人生道路上取得輝煌成就。

「精英學院是以人為本，即使我們跟學生交談，也不忘向他們灌輸人生道理或道德價值觀。」

老祖宗的智慧是文化瑰寶，很多東西都值得你我學習，只可惜很多已經失傳或消失。因此，劉氏希望年輕一輩能好好發掘這些瑰寶，認真學習，用心領悟。

「中國文化博大精深，要傳承的東西太多了，但是我們會扮演好社會教育的角色，一步一步地把傳承工作做好。」

第一届全国中国格言谚语比赛

Chinese Wisdom Contest

精英大学学院（HELP University Collage）和马来西亚民众图书馆及研发中心于2009年4月联办了第一届全国中学生中国格言谚语比赛。这项比赛免费公开予全国中学生参加，惟每间学校只可以派出一队代表。来自全国19所中学委派代表前往精英大学学院参加这项为期3天的比赛。主办单位除了提供赛会期间的膳食，还为参赛者准备了免费住宿。

参赛学生必须以在东方日报全国版连刊的60句格言谚语，即“忠、孝、仁、义”为主要的赛前参考资料。主办单位希望藉此比赛能够在校园内掀起学习格言谚语的风潮，加强学习中国文化的兴趣，更深一层认识中国人文教育。

随着这项比赛成功的举办，加上获得参赛学校的好评，主办单位希望能将这项有意义的活动，在来年能继续举办，以鼓励年轻学子继续学习中华文化的精髓。

比赛宗旨

发扬中华文化。
提高青少年对中国格言谚语的了解及使用风气。

比赛章程

比赛制度：淘汰制

参赛资格：全马中学生（年龄不限）需附上正反面身份证副本一份，以作核实参赛者资料用途，报名后不允许随意更改。

参赛规则：每间学校可派一队代表参加。倘若参赛队伍不足，主办单位会再发函邀请已报名参赛的学校多派一队参加。

参赛资料：以《东方日报》在全国版连刊的60句格言谚语为主，或到指定的网站下载有关格言谚语，以作赛前参考。

报名/询问方式：电邮或传真主办单位，或联系就读中学的辅导处或华文学会。

报名截止：为期一个月

活动收费：免费

膳食及住宿：主办单位将提供膳食和2晚的免费住宿。

奖品：国内外旅游, 奖杯及每位参赛的代表包括候补皆可获得参赛证书。

比赛形式

每校可派出1队代表, 每队由3 位学生组成。
以淘汰赛, 1 对1的方式进行。
得分最高的队伍, 将会对垒下一场比赛, 以此类推。
每场比赛共有4个回合，参赛者必须在限定的时间内回答问题以累积分数。
比赛结束后会公布成绩，得分最高的队伍将晋级下一场比赛

其他详情如下：

赛会的4 大项目谚语/格言; “忠、孝、仁和义”都以颜色来区分。
参赛者可自行挑选格言的颜色, 评审与主持人会以此作为发问范围。
每位参赛者都有机会作答, 每题问答时间为 10 秒。
问答的标准是以曾在指定报张连载或网上内容为准, 需与谚语格言有关, 包括其来源, 人物及用意, 因此参赛者需对作答的谚语与格言有一定的了解和研究。

比赛规则

参赛者不得携带任何有关比赛内容的资料。
各校代表必须穿校服参赛。
所有参赛者必须在开赛前的15分钟报到，若在开赛前5分钟还未报到，将视为自动弃权。
所有参赛者必须出示身份证以方便主办当局核对参赛者资格。

来自全国19所的参赛学校

序	中文校名	英文校名
1.	麻坡中化中学	CHUNG HWA HIGH SCHOOL
2.	文德甲华联中学	SMK HWA LIAN
3.	槟城菩提独中	PHOR TAY PRIVATE HIGH SCHOOL
4.	槟城韩江中学	HAN CHIANG HIGH SCHOOL
5.	新山宽柔中学	FOON YEW HIGH SCHOOL
6.	关丹丹那布爹中学	SMK TANAH PUTIH, KUANTAN
7.	巴生兴华独中	HIN HUA HIGH SCHOOL
8.	沙巴双修国民型中学	SUNG SIEW SECONDARY SCHOOL
9.	居銮中华中学	CHONG HWA HIGH SCHOOL
10.	槟城钟灵国中	SMJK CHUNG LING PULAU PINANG

序	中文校名	英文校名
11.	槟城槟华女子独立中学	PENANG CHINESE GIRLS’ PRIVATE HIGH SCH
12.	霹雳育才独中	PERAK YUK CHOY HIGH SCH. PTE
13.	安顺三民独立中学	SEK.MEN.SAN MIN(SUWA)
14.	巴生光华独中	KWANG HUA PRIVATE HIGH SCH.
15.	巴生中华独中	CHUNG HUA INDEPENDENT HIGH SCH
16.	霹雳南华独中	SEKOLAH TINGGI NAN HWA (SUWA)
17.	尊孔独立中学	CONFUCIAN PRIVATE SEC. SCH.
18.	循人中学	TSUN JIN HIGH SCHOOL
19.	吉隆坡坤成中学	KUEN CHENG HIGH SCHOOL

工委会名单

大会主席 Event Chairman	拿汀刘金玉
主席 Chairman	刘明来
副主席 Vice Chairman	叶嘉薇
秘书 Secretary	李丽媚
总裁判 Chief Judge	曹全盛
公关与宣传委员 Publicity	陈紫君，Asha Nair
赛会秘书处委员 Event Secretariat	刘威林，吕海
住宿安排委员 Accommodation	陈翠玲，黄沛柔
膳食安排委员 Meal	李德豪
交通安排委员 Transportation	潘志坚
报道处 Registration	罗健豪
设计 Design	黄欣仪，杨丰伊
赛会主持人 Event Host	叶振良，吕海，田晓宁，王雪，王舒然，肖贲，浦佩洁